Home /News /education /

Knowledge: इंग्लिश डिक्शनरी में हैं हिन्दी के ये चर्चित शब्द, क्या आपको थी इसकी जानकारी?

Knowledge: इंग्लिश डिक्शनरी में हैं हिन्दी के ये चर्चित शब्द, क्या आपको थी इसकी जानकारी?

अंग्रेजी डिक्शनरी में हिन्दी शब्द

अंग्रेजी डिक्शनरी में हिन्दी शब्द

Knowledge, Learn English: हिन्दी भाषा (Hindi Language) को भारत में सबसे ज्यादा बोली जाने वाली भाषा का दर्जा हासिल है. अब तो सोशल मीडिया (Social Media) पर भी ज्यादातर लोग हिन्दी में ही अपने विचार व्यक्त करते हैं. अगर आप इंग्लिश भाषा के जानकार हैं या थोड़ी-बहुत भी समझ रखते हैं तो आपको हिन्दी के उन शब्दों की जानकारी होनी चाहिए, जिनका इस्तेमाल अंग्रेजी (English Language) में भी किया जाता है. हिन्दी भाषा के ऐसे कई शब्द हैं, जिन्हें इंग्लिश डिक्शनरी (English Dictionary) में शामिल किया गया है. इससे अपनी भाषा के समृद्ध होने का अंदाजा लगाया जा सकता है.

अधिक पढ़ें ...

    नई दिल्ली (Knowledge, Learn English). हिन्दी भाषा (Hindi Language) के कई शब्दों का इस्तेमाल अंग्रेजी भाषा (English Language) में भी किया जाता है. इन शब्दों (Hindi Words) को अंग्रेजी डिक्शनरी तक में जगह दी गई है (English Dictionary). हम में से बहुत से लोग इन बातों से अनजान हैं. हम सभी अंग्रेजी भाषा सीखने पर तो काफी जोर देते हैं लेकिन ये भूल जाते हैं कि हिन्दी भाषा भी कितनी जबरदस्त है (Learn English). हिन्दी में ऐसे कई शब्द हैं, जिनका इस्तेमाल उनके मौलिक रूप में अंग्रेजी में किया जाता है (Hindi Words Used In English Dictionary).

    आपने हिन्दी मीडियम (Hindi Medium) से पढ़ाई की हो या इंग्लिश मीडियम (English Medium) से, इससे खास फर्क नहीं पड़ता है. लेकिन करियर (Career) और जिंदगी की रेस में अव्वल आने के लिए दोनों भाषाओं पर अच्छी पकड़ होना जरूरी है, कम से कम बेसिक्स तो क्लियर होने ही चाहिए (Language Basics). आज जानिए हिन्दी भाषा के ऐसे कुछ शब्दों के बारे में, जिनका इस्तेमाल अंग्रेजी भाषा में भी किया जाता है (Hindi Words Used In English Dictionary).

    रोटी (Roti)
    आपको जानकर हैरानी होगी कि भारत के घर-घर में बनने वाली रोटी भी ऑक्सफोर्ड डिक्शनरी (Oxford Dictionary) का हिस्सा है.

    डकैत (Dacoit)
    हिन्दी के डकैत शब्द को अंग्रेजी में Dacoit शब्द के रूप में जगह मिली है, जिसका उच्चारण काफी मिलता-जुलता है. इसी से बने शब्द डकैती को भी इंग्लिश में ‘Dacoity’ कहा जाता है.

    चटनी (Chutney)
    भारतीय भोजन में खास जगह रखने वाली चटनी को भी अंग्रेजी भाषा में चटनी ही कहा जाता है.

    बंगला (Bungalow)
    बंगाल में यूरोपियन लोगों के रहने के लिए एक कॉटेज बनाया जाता था, जिसे बंगला कहते हैं. इसे अंग्रेजी में Bungalow कहते हैं.

    बरामदा (Veranda/Verandah)
    इस शब्द से हम सभी परिचित होंगे. भारतीय घरों में एक खुला एरिया होता है, जिसके ऊपर छत होती है लेकिन यह आमतौर पर दो या तीन तरफ से खुला होता है. इसे बरामदा कहते हैं. इंग्लिश में इसे Veranda कहा जाता है.

    लूट (Loot)
    अंग्रेजी में Loot शब्द का अर्थ चुराए या छीने गए धन या कीमती चीजों से है. यह शब्द भी हिन्दी के लूट शब्द से बना है.

    ये भी पढ़ें:
    CTET Exam 2021: इस पैटर्न पर तैयार होगा CTET पेपर, पास होने के लिए इतने अंक हैं जरूरी
    Education Loan: पढ़ाई के लिए लोन लेना है तो तैयार करें ये डॉक्युमेंट्स, आसान हो जाएगी राह

    अवतार (Avatar)
    अवतार शब्द का हिन्दी और अंग्रेजी, दोनों में एक ही मतलब है.

    ठग (Thug)
    अंग्रेजी का Thug शब्द हिन्दी के ठग शब्द से निकला है, जिसका अंग्रेजी में अर्थ होता है हिंसक व्यक्ति या क्रिमिनल.

    शरबत (Sherbet)
    शरबत एक तरह का पेय पदार्थ है, जिसे भारत में गर्मियों में काफी पसंद किया जाता है. इंग्लिश में भी इस Sherbet कहते हैं.

    जंगल (Jungle)
    जंगल भी हिन्दी भाषा से लिया गया शब्द है. इंग्लिश वाले Jungle का भी वही अर्थ है, जो कि हिन्दी में है.

    विज्ञापन

    राशिभविष्य

    मेष

    वृषभ

    मिथुन

    कर्क

    सिंह

    कन्या

    तुला

    वृश्चिक

    धनु

    मकर

    कुंभ

    मीन

    प्रश्न पूछ सकते हैं या अपनी कुंडली बनवा सकते हैं ।
    और भी पढ़ें
    विज्ञापन

    टॉप स्टोरीज

    अधिक पढ़ें

    अगली ख़बर