लाइव टीवी

पीएम मोदी की कविता का हुआ अनुवाद, कहा- तमिल भाषा खूबसूरत है

News18Hindi
Updated: October 21, 2019, 12:09 PM IST
पीएम मोदी की कविता का हुआ अनुवाद, कहा- तमिल भाषा खूबसूरत है
प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी (Narendra Modi) ने महाबलीपुरम (Mahabalipuram) में समुद्र किनारे टहलते हुए एक कविता लिखी थी. अब उसी कविता का तमिल में अनुवाद किया गया है.

प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी (Narendra Modi) ने महाबलीपुरम (Mahabalipuram) में समुद्र किनारे टहलते हुए एक कविता लिखी थी. अब उसी कविता का तमिल में अनुवाद किया गया है.

  • News18Hindi
  • Last Updated: October 21, 2019, 12:09 PM IST
  • Share this:
चेन्नई. प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी (Narendra Modi) ने महाबलीपुरम (Mahabalipuram) में समुद्र की खूबसूरती पर लिखी अपनी कविता का तमिल संस्करण ट्वीट किया है जिसकी तमिल फिल्म जगत से जुड़ी हस्तियों ने सराहना की है.

अपनी कविता की सराहना पर प्रधानमंत्री ने कहा 'तमिल भाषा खूबसूरत है, तमिल लोग असाधारण हैं.'

रविवार को मोदी की कविता के तमिल संस्करण के विमोचन के बाद तमिल फिल्म निर्माता धनंजय ने ट्वीट किया 'तमिल के माननीय प्रधानमंत्री का प्यार अतुलनीय. हम सभी को हमारी भाषा के लिए उनके प्यार और समर्थन के लिए खुश होना चाहिए. धन्यवाद सर.'


Loading...

इस पर प्रधानमंत्री ने जवाब दिया 'दुनिया की प्राचीनतम भाषा में अपनी अभिव्यक्ति दे कर अभिभूत हूं जिसने एक जीवंत संस्कृति को आगे बढ़ाया है. तमिल भाषा खूबसूरत है, तमिल लोग असाधारण हैं.'

 



तमिल अभिनेता विवेक ने कहा
लोकप्रिय तमिल अभिनेता विवेक ने कहा 'प्रकृति को नमन करना एक तरह से ईश्वर को नमन करना है. क्योंकि प्रकृति सर्वशक्तिमान है... महान.... माननीय नरेंद्र मोदी सर, महासागर पर आपकी प्यारी कविता के लिए पूरे देश की ओर से आपको धन्यवाद.'



इस पर मोदी ने कहा 'धन्यवाद अभिनेता विवेक . प्रकृति के लिए सम्मान हमारे मूल्यों का अहम हिस्सा है. प्रकृति में देवत्व और महानता जाहिर होती है. मामल्लापुरम के खूबसूरत तट और सुबह की शांति ने मुझे मेरे कुछ विचार जाहिर करने के लिए अनुकूल अवसर प्रदान किया.'



पहले हिन्दी में ट्वीट की थी कविता
गौरतलब है कि 13 अक्टूबर को पीएम मोदी ने एक कविता हिन्दी में ट्वीट की थी. उसी का तमिल में अनुवाद किया गया है.

महाबलीपुरम में चीन के राष्ट्रपति शी जिनपिंग से मुलाकात के बाद एक कविता लिखी थी. . उन्होंने लिखा था, 'कल महाबलीपुरम में सवेरे तट पर टहलते-टहलते सागर से संवाद करने में खो गया. ये संवाद मेरा भाव-विश्व है. इस संवाद भाव को शब्दबद्ध करके आपसे साझा कर रहा हूं.'

यह भी पढ़ें:  पीएम मोदी ने लिखी कविता, शेयर किया 'सागर से संवाद'

News18 Hindi पर सबसे पहले Hindi News पढ़ने के लिए हमें यूट्यूब, फेसबुक और ट्विटर पर फॉलो करें. देखिए देश से जुड़ी लेटेस्ट खबरें.

First published: October 21, 2019, 11:20 AM IST
Loading...
पूरी ख़बर पढ़ें अगली ख़बर
Loading...