लाइव टीवी

हिन्दी से बने हैं अंग्रेजी के ये शब्द, देखें VIDEO

News18Hindi
Updated: January 20, 2019, 1:28 PM IST

वीडियो में आपको अंग्रेजी के ऐसे कई शब्दों के बारे में पता चलेगा जिसे हिन्दी से लिया गया है

  • News18Hindi
  • Last Updated: January 20, 2019, 1:28 PM IST
  • Share this:
इंग्लिश एक ऐसी ज़बान है जो पूरी दुनिया में बोली जाती है लेकिन क्या आपको मालूम है कि अंग्रेजी में कई ऐसे शब्द हैं जो असल में हिन्दी से लिए गए हैं और हर साल ऐसे कई शब्दों को इंग्लिश डिक्शनरी में जोड़ा जाता है. तो चलिए जानते हैं हिन्दी के कुछ ऐसे ही शब्दों के बारे में जिन्हें इंग्लिश ने अपना बना लिया...

Avatar- अवतार
दरअसल यह शब्द अवतार से बना है और यह इतना मशहूर हुआ कि इसके नाम से हॉलीवुड में एक फिल्म भी बन गई.

Bungalow- बंगला/कोठी



यह शब्द बना है बंगला से, बंगला उन मकानों को कहा करते थे जो बंगाल के स्टाइल में बने हों



Chutney- चटनी
सर्दी हो या गर्मी यह हमेशा खाने में और स्वाद ऐड कर देती है. यह शब्द चटनी से ही बना है

ये भी पढ़ेंः फोटो शेयर करने की जगह Instagram पर सीखें अंग्रेजी, बढ़ जाएंगे फॉलोअर्स

Cot- खाट/चारपाई
यूपी, बिहार में खटिया यानी खाट का खूब इस्तेमाल किया जाता है और यह शब्द इसी खाट से बना है

Typhoon- तूफ़ान
ये जब भी आता है तो तबाही ही मचाता है. टाइफून उर्दू के लफ्ज़ तूफान से बना है जिसका हम हिन्दी भाषी भी खूब इस्तेमाल करते हैं.

Jungle- जंगल
छोटे थे तो अंग्रेजी में जंगल के लिए फॉरेस्ट शब्द खूब रटवाया गया लेकिन आपको जानकर हैरानी होगी अब फॉरेस्ट से ज्यादा जंगल शब्द का इस्तेमाल होता है जो हमारी हिन्दी का ही है.

ये भी पढ़ेंः बच्चों को बनाना है इंग्लिश में 'मास्टर' तो तुरंत डाउनलोड करें ये ऐप

Karma-कर्मा
गीता में भगवान श्रीकृष्ण कहते हैं कि कर्म करेजा फल की इच्छा मत कर वैसे हिन्दी भी अपना कर्म कर रही है, कर्मा शब्द दरअसल हिन्दी के कर्म से बना है

Mantra- मंत्र
ये तो नाम से ही जाहिर है कि यह शब्द संस्कृत और हिन्दी शब्द मंत्र से बना है

Pyjamas- पजामा
कहीं भी जाएं हमारे चाचा इसे अपने बैग में सबसे पहले पैक करते हैं. यह सबसे आरामदायक ड्रेसेज में से एक है जो फारसी से हिन्दी में आया और फिर इसे अंग्रेजी में शामिल कर लिया गया

Shawl- शाल/दुशाला
सर्दी का मौसम चल रहा है और इसकी बात न हो तो सब बेकार. इस शब्द को भी हिन्दी से अंग्रेजी में शामिल किया गया है.

Thug- ठग
जो हमसे किसी भी तरह की धोखेबाजी करता है उसके लिए यह शब्द सबसे ज्यादा इस्तेमाल किया जाता है. अंग्रेजी को यह इतना पसंद आया कि इसे अपना लिया.

ये भी पढ़ेंः 30 मिनट का यह वीडियो देख आप पा सकते हैं अंग्रेजी के सभी Tense का ज्ञान

Dacoit- डकैत/डाकू
फिल्म शोले में एक ऐसा किरदार था जिससे 50-50 कोस दूर तक लोग डरते थे और वो था सांभा, लेकिन क्या आपको याद है कि सांभा का काम डकैती था, तो यह जो अंग्रेजी का शब्द डकैत है यह दरअसल डकैत और डकैती से बना है

Yoga- योग
इस शब्द किससे बना है इसके बारे में ज्यादा बात करने की नहीं लेकिन हां हमें यह करने की जरूरत जरूर है और वह है योग जिसे पूरी दुनिया में अपनाया जा रहा है
First published: January 20, 2019, 1:28 PM IST
पूरी ख़बर पढ़ें अगली ख़बर
corona virus btn
corona virus btn
Loading